Step back into the age of glamour at Canberra’s dazzling Cartier exhibition