Deep in the heart of Tasmania’s lush Styx Valley, there is a centuries-old forest housing the world’s tallest hardwoods with a little help from a flea market map.