10 Australian place names you’ve probably been saying wrong

hero media
From capital cities (yes, seriously) to iconic neighbourhoods, Aussie-bred mispronunciations are frighteningly common.

Our laidback drawl is globally adored but did you know we’re pronouncing our own hometowns inaccurately? A recent study conducted by Preply , an online language learning platform, combed through search data for 332 Australian hot spots and discovered the number of times people have Googled ‘How to pronounce’ or ‘How to say’ our most recognisable destinations. While it may be distinctly un-Australian to get all of them right, some are downright cringe-worthy. Drumroll, please…

10. Derby, Western Australia

Don’t say: Dar-bee

Do say: Der-bee

Spectacular dirt terrain, tropical mangrove swamps and one consistently misarticulated moniker. Poor old Derby in Western Australia may serve as one of the most unforgettable things to do in the Kimberley but it’s come in as the tenth most mispronounced place in the country. Resist the temptation to switch the ‘e’ for an ‘a’ and take a more refined approach without a second thought.

a Boab tree in Derby, Australian place names
Swoon over the magnificent Boab Tree in Derby. (Image: Tourism Western Australia)

9. Warwick, Queensland

Don’t say: Wor-rick

Do say: Wa-rick

Boot-scootin’ babies can’t get enough of Warwick in Queensland’s Southern Downs, particularly fans of the Warwick Rodeo and Gold Cup Campdraft, one of the best events happening this month, but many haven’t the foggiest idea how to say it. Shimmying in at number nine on the list, this country town is more ahh and less ohh.

the Warwick Post Office in Queensland
Visit the heritage-listed Warwick Post Office. (Image: Tourism and Events Queensland)

8. Ngunnawal, Australian Capital Territory

Don’t say: Nun-uh-wahl

Do say: Nun-nah-wol

It’s home to one of Australia’s best emerging city experiences, but pronouncing Ngunnawal is proving a bit of a mouthful. Registering in eighth place is the land within Canberra and a name that also represents the Traditional Owners of the Canberra region. Ditch the inclination to follow Ngunnawal’s literal ‘a’ at the second last letter and steer it towards an ‘o’ sound.

people under the shade f a tree in Ngunnawal, Australian Capital Territory
Practice perfecting the name Ngunnawal before you visit the ACT. (Image: Tourism Australia)

7. Balmain, New South Wales

Don’t say: Bal-mah or Bal-mahn

Do say: Bal-mane

Sadly, we’re quite some distance from chic Paris. As tempting as it is to pronounce Balmain with the type of Je ne sais quoi that fancies up Target to Tar-jay (just us?), articulating the inner west suburb of Sydney is way more literal. Next time you’re referring friends to Balmain and its epic secret summer swimming spot, call it directly as it reads.

the Dawn Fraser Baths in Balmain, New South Wales
Dawn Fraser Baths is a cool swimming pool complex in Balmain. (Image: Destination NSW)

6. Canberra, Australian Capital Territory

Don’t say: Can-berra

Do say: Can-bra

It doesn’t get more ocker than this. Yes, Canberra may technically contain eight letters but there’s only six letters worth bothering with. Proving once and for all that we Australians roll right over the pronunciation of an ‘er’, Canberra’s correct articulation ignores the suffix completely. Gotta love Straya’.

hot air balloons floating over Lake Burley Griffin, Canberra, Australian Capital Territory
The best way to explore Canberra is by hot air ballooning over Lake Burley Griffin. (Image: Tourism Australia)

5. Gloucester, New South Wales

Don’t say: Glow-kester or Glou-sester

Do say: Gloss-ter

One of the prettiest Lower Mid North Coast NSW towns on the map, Gloucester on the Barrington Coast is often mispronounced for its likeness to the British town of Gloucestershire. Punch up ‘ouces’ as ‘oss’ and you’ll score top points whenever you’re referring to the magical mecca of bushwalks, cellar doors and outstanding camping.

an aerial view of the Gloucester countryside on the Barrington Coast
Gloucester is surrounded by scenic landscapes. (Image: Destination NSW)

4. Launceston, Tasmania

Don’t say: Lawn-ses-ten or Lawns-ten

Do say: Lon-ses-ten

You may get away with pronouncing Launceston similarly to how it’s spelt but you’ll need to check yourself if you’re chatting to Tassie locals. The wonderful river-facing city, home to so many beautiful historical sites and stunning scenery, should be articulated with a ‘lon’ rather than a ‘lawn’.

two people crossing the Cataract Gorge on the Gorge Scenic Chairlift in Launceston
Cataract Gorge Scenic Chairlift in Launceston is one of the longest chairlifts in the world. (Image: Tourism Australia)

3. Melbourne, Victoria

Don’t say: Mel-born

Do say: Melben

Slipping in at third position is one of our native language’s most criticised pronunciations – Melbourne. Commonly referred to as ‘Mel-born’ around the world, and for understandable reasons given the spelling, our beloved culture capital is more widely accepted with a rounded off ‘ben’ sound. Again, Straya’.

the Flinders Street Station, Melbourne, VIC
Melbourne is home to Australia’s oldest train station. (Image: Visit Victoria)

2. Prahran, Victoria

Don’t say: Praa-ran

Do say: Pran

Keeping the curiosity within Victoria, the trendy suburb of Prahran has proved another bone of contention, arriving on the list in second place. Renowned for its outstanding shopping, dining and entertainment, making it a must-explore on any multi-day itinerary of Melbourne, Prahan should be shortened to just a smidge over one syllable to earn authenticity points off locals.

fresh fruits and veggies on display at Prahran Market, VIC
Prahran Market is a one-stop shop for fresh produce in Melbourne. (Image: Visit Victoria)

1. Cairns, Queensland

Don’t say: Kerns or Can

Do say: Cans

Are you one of the savvy few who don’t stumble over Cairns when you’re saying it out loud? You’re sitting in the minority. Coming in at first place is Far North Queensland’s tropical gateway. Perhaps we should blame the Frenchies for tagging their big Cannes film festival with too-similar a name, but the ongoing debate surrounding the pronunciation of Cairns is as robust as the verdict on pineapple-topped pizza. Here it is, once and for all: Cans. Now, there’s no excuse.

Woman coming out of the water at Ellis Beach in Cairns
It’s the gateway to the Great Barrier Reef but Cairns is a mouthful for many. (Image: Tourism Tropical North Queensland)
Kristie Lau-Adams
Kristie Lau-Adams is a Gold Coast-based freelance writer after working as a journalist and editorial director for almost 20 years across Australia's best-known media brands including The Sun-Herald, WHO and Woman's Day. She has spent significant time exploring the world with highlights including trekking Japan’s life-changing Kumano Kodo Pilgrimage and ziplining 140 metres above the vines of Mexico’s Puerto Villarta. She loves exploring her own backyard (quite literally, with her two young children who love bugs), but can also be found stalking remote corners globally for outstanding chilli margaritas and soul-stirring cultural experiences.
See all articles
hero media

Wine, art and good food: 15 ways to spend your time in Albury Wodonga

    Kassia ByrnesBy Kassia Byrnes
    More than just a stopover, Albury Wodonga is an elevated city escape immersed in nature.

    Perhaps best known as a road trip stop between Sydney and Melbourne, Albury Wodonga offers a combination of natural beauty, cultural experiences and a vibrant food scene that make it well worth its own journey.

    Nestled on the banks of the mighty Murray River and surrounded by famed wine and gold rush regions, this riverside town packs a broad punch. Discover how best to spend your days on the border.

    Exploring the Murray River

    1. The Crossing Place Trail

    woman looking at sculpture along Crossing Place Trail loop
    Admire sculptural works from local Indigenous artists.

    Head to the original crossing places of the Murray River since 1848 – at the junctions of Bungambrawatha Creek and Oddies Creek. Today, these crossings are still used by cars and cattle, but the five-kilometre Crossing Place Trail loop connects the two bridges for bike riders and walkers.

    Wander through gum trees, and maybe even spot local platypus and birdlife. Stop along the way to admire sculptural works from local Indigenous artists, see evidence of a scar tree and learn about the importance of this billabong environment to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.

    2. Canoe The Murray

    two people kayaking along the murray river at Noreuil Park
    Hire canoes or kayaks and get out on the river.

    What better way to get a feel for the Murray River than by getting out on its waters? Hire canoes or kayaks from Canoe the Murray , then explore solo or join one of the offered tours. Get up early for a Sunrise and coffee tour, watch the sun dip below the water on a sunset tour or choose one of several daytime trips.

    Stand-up paddleboard hire and other water sports, fishing and swimming are also available to river explorers.

    3. Noreuil Park Foreshore

    aerial of Noreuil Park albury wodonga
    Cool off at Noreuil Park Foreshore. (Image: Visit Victoria)

    Just outside Albury’s CBD, the riverside Noreuil Park becomes a hub of activity as the weather heats up. Set up on picnic tables under shady trees, use the public barbecues (or pop into the nearby cafe) and cool off with a float down the river.

    4. Mungabareena Reserve and Water Works

    Mungabareena Reserve albury wodonga
    Spend time at Mungabareena Reserve. (Image: Visit Albury Wodonga)

    Delve into nature and culture at the beautiful Mungabareena Reserve . Recognised by state law as a ‘Declared Aboriginal Place’, it was once a historical meeting point for trade and journeys to Mount Bogong for the local Wiradjuri people and still holds deep significance.

    It’s another popular spot for fishing, swimming and picnics, while the nearby Water Works area is a great place for spotting wildlife. Try your luck seeing platypuses, wood ducks or rainbow bee-eaters.

    Adventuring on Lake Hume

    1. Walk the dam wall

    parent and child look at the view from the damn wall walk at lake hume
    Enjoy the view from the dam wall. (Image: Visit Albury Wodonga)

    The majestic Lake Hume – a massive man-made reservoir on the Murray River – was once the largest dam in the Southern Hemisphere.

    A great way to get acquainted is by walking along the dam wall, taking in views of outflows, electricity turbines and the transmission plant from above. Not to mention vistas of the lake and the Murray. It’s a particularly gorgeous spot for sunsets and sunrises.

    A wide sealed walkway gives easy access to the wall, and informative signs and displays along the way educate on the dam’s construction.

    2. The High Country Rail Trail

    This 44-kilometre trail hugs the shoreline. Stop along the way at the historic town of Tallangatta, relocated to its current position in the 1950s after its original location was flooded. Cross the lake over the bright red Sandy Creek Bridge. Enjoy a lakeside picnic or go for a swim at Ebden, Ludlow’s or Huon Reserve.

    3. Water sports

    two people watching SUP boarders and a boat our on the water at lake hume
    Dive into water sports on Lake Hume.

    Lake Hume is a popular local spot for boating, fishing, and swimming. Drop a line or dive right into the clear waters.

    Sip and Savour

    1. Dux Albury

    two people sitting at counter drinking wine inside Dux Albury
    Sit down to delicious meals and wine at Dux.

    Those looking for a high-end dining experience need to book a table at Dux Albury in the heart of Albury Wodonga. Sit down for curated wine lists, cocktails and share plates. Think starters like burrata with beetroot, chervil, caper berry and sherry, mains like Wagyu sirloin with Café De Paris, red wine and caramelised onions and all manner of fresh seafood.

    2. Murray Towns Brewing Co.

    people being served lunch at Murray Brewing Co.
    Recharge at Murray Brewing Co.

    Perched on the banks of the river, Murray Towns Brewing Co . has come a long way since two mates started experimenting in their backyard chook shed. With all beer brewed onsite and a sun-drenched beer garden to drink them in, it’s a perfect stop along a bike ride or walk.

    3. Temperance and General

    Step into Albury’s original laneway bar, Temperance and General . Set inside a historic building, but offering a modern vibe, the bar is locally famous for its cocktail list. Stop in before or after dinner for a creative tipple.

    4. BeanStation Cafe

    two people drinking coffee at Bean Station albury wodonga
    Dine on a modern Australian menu.

    Dine on a modern Australian menu , inside the historic Wodonga train station building, dating back to 1873. Pop over in the morning and line up with the locals for great coffee and all-day brekkie, or head over after midday to swap the beans for local wines and Aussie boutique beers.

    5. River Deck Cafe

    waiter holding two dishes at Riverdeck Cafe albury wodonga
    Soak in views and good food at Riverdeck Cafe. (Image: Visit Victoria)

    Another dining destination next to the Murray, the award-winning River Deck Cafe provides a large deck covered in dappled sunlight that makes for the ideal long lunch spot. Here, menus focus on natural, native and local ingredients sourced from regional farmers and producers across Albury Wodonga and surrounds.

    Museums, murals and more

    1. Albury Wodonga Public Art Trail

    Gain a sense of Albury Wodonga’s vibrant arts community while wandering the Public Art Trail. Works range from sculptures and murals to wrapped infrastructure. Be sure to check the council map before you head out, so you don’t miss a thing.

    2. Murray Art Museum Albury (MAMA)

    couple admiring the art at Murray Art Gallery
    Stop into one of the most visited galleries outside of Sydney. (Image: Visit Albury Wodonga)

    MAMA forms the heart of art and culture in Albury Wodonga, some may say the entire Murray region. In fact, it’s one of the most visited galleries outside of Sydney. What makes it so lauded? The museum has earned a reputation for curating innovative, original exhibitions from some of the best contemporary Australian and international artists.

    3. HotHouse Theatre

    Originally built in 1928 as the Butter Factory Theatre, HotHouse Theatre has been a home of performance since 1997. Stop by to see the best of new Australian theatre. Continue to explore unique architecture on the Historic Building Walking Tour of Albury, the perfect way to round out your stay.

    Start planning your Albury Wodonga getaway at visitalburywodonga.com.